徑流小區土壤入滲觀測系統、小區徑流觀測儀、入滲徑流觀測系統
1. 概述

小區翻斗徑流儀用于土壤侵蝕與徑流量監測時，一般用集流池， 或分水箱加集流桶收集徑流。通過量測池/桶水深計算總徑流量， 無法監測徑流過程。翻斗自動流量計通過翻斗來回翻轉監測小區產流過程。

目前有 JZ-NB1700、JZ-NB17000 和JZ-NB170000 三種型號，根據洪 峰流量選擇不同型號。

2. 組成及工作原理

小區翻斗徑流儀 由進水口、翻斗、限位螺絲、軸承、防濺 擋板、外箱、感應磁鐵、干簧管數據采集器和出水口，以及數據采集存儲與遠程傳輸設備等組成（如圖所示）。

翻斗容積

JZ-NB1700型號的為 1 L

JZ-NB17000 型號的為 3 L

JZ-NB170000 型號的為 5 L。

其工作原理是，當一個翻斗接徑流時，另一個翻斗處于等 待狀態。當所接徑流達到預定值（1L，3L，5L）時，由于重力 作用翻斗立即自己翻倒，處于等待狀態，另一翻斗處于工作狀 態。當其所接徑流達到預定值時，又自己翻倒，處于等待狀態。 在翻斗側壁上裝有感應磁鐵，它隨翻斗翻動時從干簧管旁 掃描，使兩個干簧管輪流通斷。即翻斗每翻倒一次，干簧管便

送出一個開關信號（脈沖信號）。 翻斗翻動次數用感應磁鐵掃描干簧管通斷送出脈沖信號計數，每記錄一個脈沖信號，便代表 1、3、5 L 徑流量，實現監 測小區產流過程中的徑流量。

圖 翻斗流量計組成部件

3. 技術參數

4. 使用與維護

① 使用前要通過傾斜角度調整裝置進行翻斗容積的率定。 向翻斗內倒入預定的容量（1L、3L 或 5L）清水，看翻斗是否 翻倒，存儲設備是否有數據存儲，遠程傳輸設備是否有數據傳 輸到中心站。預定容量清水注入翻斗，如翻斗不翻倒，說明翻 斗翻轉角度偏大，應旋轉降低限位螺絲；若加水不到預定容量 就提前翻倒，說明翻斗翻倒角度偏小，應旋轉提高限位螺絲， 要反復進行幾次調試；

② 翻斗自動流量計進水口與 B 型輪式泥沙采樣器的出水 口相連，出水口直接經徑流泥沙排入排水溝；

③ 儀器安裝要平穩，且要保持水平，可用水平尺檢測；

④ 平時保持翻斗干凈，要及時清理淤泥、樹葉等雜物， 定期檢查和疏通出水口，保證出水通暢；

⑤ 翻斗軸承不要進入泥沙等以免增大摩擦，造成軸承轉 動不靈敏，影響翻斗正常翻轉。

5.客戶使用名單

中國科學院植物研究所 

中國科學院環江站

中國農業科學院植物保護研究所

中國林業科學研究院華北林業實驗中心

中國環境科學研究所

中國水產科學研究院漁業機械儀器研究所

中國地質科學院水文地質環境地質研究所

北京林業大學

西北農林科技大學